EL LENGUAJE DE LAS SAGRADAS ESCRITURAS………
Todas las sagradas escrituras tienen un sentido
interno y otro externo.
Tras la literalidad
de las palabras YACE ESCONDIDA otra gama de significados, otra forma de
conocimientos.
Según una de las más antiguas
tradiciones, hubo una época en la que el hombre estaba en contacto con
esos conocimientos y significados internos.
Muchos de los relatos
del Antiguo Testamento proporcionan un conocimiento diferente, tienen un
significado muy distinto de aquel que se puede obtener leyéndolos al pie de la
letra.
Relatos como el del
Arca de Noé, el del mayordomo y del panadero del Faraón, el de la Torre de
Babel, el de Jacob y Esaú y el guisado de lentejas, y muchos otros más, tienen
un SIGNIFICADO PSICOLÓGICO
interno que está muy lejos del nivel de un entendimiento literal.
Y en los Evangelios
la parábola se utiliza de la
misma manera.
Muchas son las
parábolas que se emplean en los Evangelios.
Si las leemos al pie
de la letra vemos que aparentemente se refieren a viñas, padres de familia,
mayordomos, hijos dispendiosos, aceite, agua, vinagre, semillas, sembradores y
tierra y muchas otras cosas.
Pero éste es el nivel
literal de su significado.
Como ocurre con el
lenguaje de todas las sagradas escrituras, el de las parábolas es difícil de
comprender.
¿Por qué las
escrituras sagradas están
hechas en tal forma? ¿Por qué razón no se explica su significado con claridad?
La idea subyacente en
toda sagrada escritura, es la de proporcionar un sentido más elevado que el
que pueden dar las meras palabras, y SU VERDAD DEBE EL HOMBRE PERCIBIRLA
INTERNAMENTE.
Esta interpretación
más elevada, interna o esotérica que se vuelca en palabras e
imágenes accesibles a los sentidos ordinarios sólo puede asirse mediante la COMPRENSIÓN,
y es justamente en este punto donde surge la primera dificultad cuando se trata
de proporcionarle al hombre UN ENTENDIMIENTO SUPERIOR.
El entendimiento
literal de un hombre no es necesariamente igual a su capacidad para captar
un significado psicológico.
Una cosa es captar de
modo literal y otra ENTENDER PSICOLÓGICAMENTE.
No hay comentarios:
Publicar un comentario